Parfois, on rencontre des mots, onomatopées ou des expressions qui, s'ils ne font pas l'objet d'au moins une répétition, ne sont pas compris de l'auditoire. Exemples en vrac les fins linguistes ajouteront les leurs en commentaire : Pony runblingtséagarcoinfroutsoinSortez...